Er is een nauw verband tussen vrouwelijke namen en de naam van bloemen. In West-Europa zijn de namen Rose, Lily en Margarita (madeliefje) populair. Dit komt door de vermelding van rozen, lelies en madeliefjes in de Schrift. Maar meisjes kregen alleen in uitzonderlijke gevallen de naam 'bloem'. Meestal doopten ze volgens de kalender.
instructies:
Stap 1
In de landen van Azië en het Oosten zijn ouders van kinderen vrijer in het kiezen van namen. Er zijn twee bekende woordvormen van jasmijn. In het Armeens is jasmijn "Hasmik", in het Arabisch "Yasamine". De uitdrukking "bloeiende granaatappel" in Azerbeidzjan wordt uitgesproken in één woord: "Gulnara".
Stap 2
Bloemen van de Middellandse Zee in vrouwelijke namen
Op het Arabische schiereiland, in India, in de landen van het Midden-Oosten, wordt al duizenden eeuwen bloementeelt beoefend. De vrouwelijke naam Rose heeft vele vormen: de Turkse Varda klinkt in de Armeense taal Vard; er is een speciale naam voor de wilde roos - Abal; de Arabieren zeggen over de roos: "Rauza".
De Spanjaarden en Italianen gebruiken Rosita en Rosella.
Stap 3
In de mediterrane landen komt de gebruikelijke Susanna (onder de Joden - "Suzanne") van de naam van de lelie. De tweede naam van de bloem "Lilian" is Latijn. Uit het Latijn zijn de woorden afkomstig uit onze tijd: Rose, Rosalia, Rosina, Mimosa, Melissa, Malva, Laura, Laura (laurier), Camellia, Camilla (kamille), Dahlia, Violetta (violet, maar Oia is een viooltje onder de Grieken), Viola (viooltje in het Roemeens), Azalea, Enola (magnolia).
Stap 4
Indiase en Aziatische vrouwelijke namen
In India worden meisjes bij namen genoemd: Padma (lotus), Kiri (amarantbloem), Malati (jasmijn). In Turkse talen en in het Arabisch: Lala betekent klaproos of tulp, Banafia - violet, Rauza - roos, Rayhan - basilicum, Shushan of Chulpan - de naam van een tulp.
De mystieke "maanbloem" heeft een bijzondere naam: Aigul (morgenglorie). De naam Aigul komt veel voor in alle moslimlanden.
Stap 5
Slavische namen met dergelijke toevalligheden zijn zeer zeldzaam. In het Pools worden zowel een meisje als een viooltje Iolanta genoemd. Basilisken (hij en zij) in Oud-Slavische overtuigingen zijn elfen die aartjes bewaken. Vandaar Vassa, Vasilisa. De prachtig bloeiende Veronica wordt ook wel de Venusschoen genoemd. De plant Ivan da Marya is bekend. Men geloofde dat het twee verschillende bloemen heeft. Kupava (waterlelie) bewaakt, volgens de legende, de zuiverheid van water. In het Oekraïens en Pools valt de naam Ruta samen met de naam van de fluweelzachte kaasjeskruid, maar het heeft ook een derde betekenis: "vriend".
Stap 6
Engels is rijk aan "bloem" -namen. Veelgebruikte woorden zijn mei (meidoornbloem), petunia, chrysant (chrysant), clematis, cassia (kaneel), anijs, amandel (amandel), alissa (alissium), lavendel, kalantia (kalanchoë), barberry (berberis).
Stap 7
In het Japans worden meisjes genoemd naar blauweregen (Fuji), waterlelies (Ren), lelies (Yuri), chrysanten (Kiku). In China wordt de chrysant Ju genoemd en de orchidee Zhilan. Dezelfde woorden worden gebruikt als vrouwelijke namen.
