In het zachte en tegelijkertijd gerinkel van de naam Natalya, hoor je het ruisen van lentegebladerte, het ruisen van een beek en een zuchtje warme wind. Er zijn twee varianten van de populaire naam: Natalia en Natalia. Daarom vinden toekomstige ouders het soms moeilijk om tussen hen te kiezen.
Inheems, geboren - zo'n betekenis in het Latijn kreeg de naam Natalya. Het is geen toeval dat in het Italiaans de "nationale" versie van de kerstman "Babbe Natale" klinkt, wat zich vertaalt als "kerstgrootvader". In de geneeskunde worden centra voor gezinsplanning perinataal genoemd.
Anders of hetzelfde
Dit is geen toeval: aan de basis van "nataal" is een opvallende parallel met zowel geboorte als moederschap. In verschillende variaties is de naam in veel landen populair. In Frankrijk, Engeland, Duitsland klinkt het als Natalie. Voor Roemenië, Griekenland en Italië is de Natalya-optie meer bekend.
De wijdverbreide mening is de interpretatie geworden van verschillende spellingen van één als verschillende namen, en niet als verschillende opties. Daarom klinkt de definitie in de documentatie niet als "naam" of zijn varianten, maar als "namen".
Transliteratie is ook anders in het paspoort. "Natalia" - "Natalia", en voor "Natalia" is er de spelling "Natalia". In plaats van Natalia mag Natalia niet naar het buitenland, problemen beginnen bij de burgerlijke stand, er zijn moeilijkheden bij het verkrijgen van een uitkering. Het verschil in de belettering is een extra identificatieteken geworden.
In de praktijk is het duidelijk dat de interpretatie van schrijven met een zacht teken wordt geïnterpreteerd als een volkstaalversie of een informele variant. Beide versies hebben immers dezelfde verkleinvorm, Natasha.
De zogenaamd historische versie dat in de families van edelen de meisjes Natalies werden genoemd, werd niet bevestigd. Om de heersende mening te weerleggen, volstaat het om de biografie van de vrouw van de grote Poesjkin te beschouwen.
In de familie Goncharov werden zowel moeder als dochter Natalya genoemd. Dit is waarschijnlijk handiger om uit te spreken. Ja en nee dit symbool in andere talen. Veel tijdgenoten worden Natalia genoemd.
Onder hen zijn journalisten en populaire actrices. Onder de briljante Russische artiesten zijn Kustinskaya, Gundareva, Gvozdikova, Varley.
Kerkelijke en wereldlijke geschriften
De openbaar beschikbare paspoorten van model Vodianova, de leider van Semenikhina, hebben een zacht merkteken. Het is echter onmogelijk om alle documenten te bekijken om er zeker van te zijn dat ze aan- of afwezig zijn.
Maar het is bekend dat de beroemde actrice Oreiro Natalia is. En de zanger Koroleva werd ook bij de geboorte genoemd. Zelfs de overzeese geboorteplaats van de popdiva is geen verklaring.
Het is duidelijk dat de ouders van de toekomstige sterren zelf voor deze vorm hebben gekozen. Tradities van het christendom kunnen als verklaring dienen. Volgens kerkcanons wordt een ander overzicht van de gebruikelijke namen gegeven.
Dus, de seculiere en de kerkelijke Sophia en Sophia verschillen, Marya en Maria vallen niet samen, Tatiana en Tatiana verschillen. Er is geen zacht teken in het kerkschrift. Daarom klinken de namen subliem.
Dezelfde aanwijzing is voor mannelijke namen. De medeklinkers worden vervangen door "e" of "en", zelfs als er geen zacht teken is, en vice versa: Alexy, Simeon, Elijah.
Ze worden op het gehoor anders waargenomen, maar de semantische belasting verandert helemaal niet. Het is niet moeilijk om te bepalen wat het verschil is. Het is zowel in uitspraak als spelling.
Als het meisje al Natalia heette, is het noodzakelijk om in alle documenten aan deze optie te voldoen, vooral in de identiteit van de vervoerder. U kunt geen letters vervangen bij het schrijven en invullen van formulieren voor een paspoort, een diploma van afstuderen, voor de afgifte van een universitair diploma en andere documenten.
Overheidsfunctionarissen maken vaak fouten. Vanuit het oogpunt van advocaten worden de namen van Natalia en Natalia als totaal verschillend geïnterpreteerd. Daarom is het redelijk dat de bestuurder Natalya Ivanova kan worden beschuldigd van een overtreding met een andere spelling van haar naam op het rijbewijs en paspoort.
Naam geschiedenis
Vaak ontstaan er problemen bij het opnemen en ontvangen van gelden, registratie van uitkeringen, bij erfenisgeschillen, bij het opstellen van reisdocumenten, buitenlandse paspoorten.
Nalatige functionarissen portretteren vakkundig verbazing en begrijpen het verschil tussen de twee opties niet. Maar als ze contact opneemt met een andere instantie, blijkt ze meteen te zijn ontdekt. Een vernieuwd verhaal kan oneindig lang duren.
Soms moet u naar de rechter om wijzigingen aan te brengen. Zij weten precies welke optie de juiste is. Het wordt geregistreerd in volledige overeenstemming met de gegevens vermeld in de geboorteakte.
Alle Natalies hebben hun eigen dag in een jaar. 8 september is opgedragen aan de nagedachtenis van Natalia Nicomedia en haar man Adrian, de vroegchristelijke heiligen van de Grote Martelaren die in de vierde eeuw leefden.
The Lives zegt dat Natalia, die opgroeide in gehoorzaamheid aan God, trouwde met een heidense Adrianus. In die tijd werden christenen vervolgd. Keizer Maximus Galerius zette wrede represailles tegen hen in.
Natalia's man had de leiding over de rechtbank. Martelaren voor hun geloof werden daar ook gebracht voor ondervraging. Adrian, doordrongen van hun standvastigheid, werd ook een christen. Hiervoor werd hij gemarteld en geëxecuteerd. De vrouw steunde haar man.
Ze vroeg hem dat hij, eenmaal in het Koninkrijk van God, de Almachtige smeekte om het recht om hen zo snel mogelijk te herenigen. De vrouw stierf enkele dagen na de begrafenis van haar man. Ze wordt gerekend tot de heiligen voor de kwelling van de ziel. De Grote Martelaren worden vereerd als de beschermheren van een gelukkig huwelijk.
kenmerk
In het geval van beide spellingen zijn de kenmerken van de namen vergelijkbaar. Vervoerders zijn zelfvoorzienend. Ze zijn niet bang voor moeilijkheden. Natalie heeft een moeilijk karakter. Maar negatieve eigenschappen worden volledig gedekt door aangeboren adel en fatsoen.
Natasha is trots, ze hebben lof en goedkeuring nodig. Van elke kritiek laaien ze meteen op. Ze voelen zich superieur aan anderen, maar demonstreren dit niet. De dragers van de naam verlagen zich niet tot intriges.
Ze onderscheiden zich door niet-conflict, vriendelijkheid. Zelfs met degenen die onaangenaam voor hen zijn, gedragen ze zich gelijkmatig, soms negeren ze slechte wensen. Zelfliefde is de kern van de drijvende kracht. Als iets niet gaat zoals gepland, komen de emoties er gewoon uit.
Natasha past zich snel aan een onbekende omgeving aan, maakt gemakkelijk kennissen. In de vriendelijke omgeving van Natalia zijn er altijd interessante gesprekspartners. Natasha is materialistisch. Lege beloften zijn hen vreemd.
Dragers van de naam vallen nauwelijks onder invloed van buitenaf. Als ze al iets hebben besloten, is het heel moeilijk om ze van het tegendeel te overtuigen. Natasha zal echter haar eigen mening niet aan anderen opdringen, omdat ze van mening is dat iedereen verantwoordelijk is voor zijn daden.
Natalie heeft een sterk ontwikkelde intuïtie, ze vertrouwen uitsluitend op zichzelf. Veel naamdragers begrijpen het tot in de kleinste details, maar het is erg moeilijk om hun reactie van tevoren te voorspellen. Natasha staat altijd op om de beledigden te beschermen. Ze onderscheiden zich niet door hun angst. Volgens anderen is Natasha overtuigde optimisten.
Ze zijn altijd vrolijk, schattig. Maar ze blijven nooit communiceren met degenen die hen hebben verraden. Het is onmogelijk om van Natalie's gezichten te raden dat ze in de problemen zitten. Ze praten liever niet over het probleem. Ook al komen er tranen in de ogen, uiterlijk manifesteert dit zich op geen enkele manier. Natasha kan haar problemen alleen delen met de naaste mensen die ze volledig vertrouwt.
De drager van de naam omwille van de winst zal niet tegen het geweten ingaan. Ze onderscheidt zich door een hoge moraliteit, gekenmerkt door het vermogen om zich oprecht te verheugen over de overwinningen van zowel haar eigen als die van anderen.
