Hoewel er niet veel liefhebbers van sierteelt zijn die de serieuze teelt van cyclamen thuis hebben opgepakt, is de populariteit onder de mensen al eeuwenlang op de proef gesteld. Niet elke bloem heeft immers zoveel namen bedacht door zijn bewonderaars: varkensbrood, aarden appel, eendenkroos, aarden radijs, wintergoedula, bogoroditsin's gras.
Het geslacht cyclamen behoort tot de myrsin-familie, maar wordt soms ook wel primula's (Primulaceae) genoemd. Het bevat 20 bloeiende planten. Cyclamen is een veel voorkomende Latijnse naam voor alle soorten, die oorspronkelijk slechts een wetenschappelijke term was.
Waarom wordt cyclamen zo genoemd?
Ik moet zeggen dat de meningen over de naam dubbelzinnig zijn, hoewel iedereen het eens is met de Griekse oorsprong: kuklos betekent "cirkel, rond". Maar sommige experts zijn ervan overtuigd dat dit komt door de bijna ideale ronde vorm van de cyclamenknol, terwijl anderen denken dat de plant de neiging heeft om de bloem na de bloeifase af te werpen. In dit geval wordt het resterende deel van de velg in een regelmatige spiraal gedraaid.
Maar dit zijn niet alle opties voor het interpreteren van de naam van cyclamen. Er is een veronderstelling dat de bloem zijn naam heeft gekregen vanwege een bepaalde cycliciteit, waaraan hij zich gedurende zijn hele bestaan houdt. De plant vervult regelmatig zijn doel: hij verscheen op het oppervlak van de grond, liet de bladeren vallen, vervaagde, liet zaden achter en trok zich weer terug. De cyclamen slapen het grootste deel van het jaar onder de grond, maar de bloei kan erg lang duren: 1, 5 - 3 maanden.
In tegenstelling tot algemeen aanvaarde normen, wanneer de meeste bloeiende planten in de lente en zomer genieten van weelderige kleuren, bloeien cyclamen het vaakst in de herfst en eindigt deze periode in maart. Voor deze functie noemden de oude Grieken het een bloem die in de zomer slaapt. Cyclamen werd door de mensen begiftigd met vele andere namen, waarvan de meeste verre van welluidend zijn.
"Delicaat meisjesoor" of "varkensbrood"
Opgemerkt moet worden dat als het om de bloem zelf gaat, de mooiste associaties ontstaan. Stefan Zweig merkte de schoonheid van een bloeiende cyclaam op in zijn roman Ongeduld van het hart, waarbij hij de vorm van de bloem vergeleek met het oor van een zachtaardig meisje. En in het wild groeiende cyclamen die in de bergen van Midden-Europa groeiden, werden alpenviooltjes genoemd. Al hebben ze niets met viooltjes te maken. Misschien eindigen hier de mooie vergelijkingen, want volkswijsheid weerspiegelt in de namen eerder de nuttige eigenschappen van de plant dan haar uiterlijke schoonheid.
Dus, uit liefde voor varkens voor de giftige knollen van cyclamen, kreeg de plant verschillende namen: varkensbrood, varkensaardappelen, aarden brood. Voor de ronde vorm van de cyclamenknol wordt soms een aarden appel of radijs genoemd, platronde knollen van sommige soorten worden "zeehond" genoemd. Het is duidelijk dat "winter gudula", omdat het bloeit in het koude seizoen, en "Moeder van God" - omdat het helpt bij veel ziekten.
Dryakhva-gras of Georgische dryakva - dit zijn allemaal populaire namen voor een medicinale plant, die onmisbaar is voor verminderde immuniteit, zenuwaandoeningen, etterende ontstekingsziekten van de bovenste luchtwegen, reuma, jicht en vele anderen. Dit alles komt door de saponine (cyclamine) en glycosiden die zich in de cyclamenknollen bevinden. Waar de naam "dryakva" tegenwoordig vandaan komt, is moeilijk te herstellen, maar in Georgië dateren de eerste beschrijvingen van de geneeskrachtige eigenschappen van deze knollen uit de 4e-3e eeuw voor Christus. e. In de moderne apotheekterminologie wordt ook de naam "eendenknol" gebruikt.